Изводи от доклада на AP за това как са замърсени водата и почвата в индианския резерват Duck Valley

OWYHEE, Nev. (AP) — Племената Shoshone-Paiute от индианския резерват Duck Valley от дълго време се борят със замърсителите, вградени в земята и вода.

В продължение на десетилетия племената подозираха, че необятно публикуваните болести и смъртните случаи от рак са свързани с две здания, притежавани и ръководени от Бюрото по въпросите на индианците на Съединени американски щати. Гориво, хербициди и други химикали се разляха върху мръсните подове на в този момент затворените или разрушени структури.

По-рано тази година BIA откри документ отпреди десетилетия, в който пътем се загатва Agent Orange, който допуска държавното управление може да са били по-замесени в замърсяването на земята, в сравнение с се е знаело до момента, този път към напоителните канали. Общността към момента чака да получи отговори.

Свещена земя, в този момент нечиста

Оуайхи е единственият град в резервата, където покрити със сняг планини се издигат над котловина от разпръснати домове и ферми, на съвсем 100 благи (161 километра) от всички светофари. Заобиколена от дълбоки каньони на Невада и равни равнини на Айдахо, долината е дом на „ Sho-Pais “, чиито предшественици са били затворени там от федералното държавно управление.

От генерации наследството и поминъкът на жителите са били съсредоточени към развъждането на наедрял рогат добитък целогодишно. Много от към 1800 поданици към момента употребяват същите медицински проекти и практикуват същите церемонии като техните родственици, заровени под тях.

Представители на BIA и Агенцията за запазване на околната среда на Съединени американски щати посетиха резервата напълно неотдавна през август. 7, с цел да приказваме за замърсяването и да прегледаме отчета, който загатва Agent Orange. Действията не могат да дойдат задоволително скоро за членовете на племето, които споделят, че на предишните опити за разчистване на федералното държавно управление им липсваше неотложност и посока.

„ Хората умират. И не знам какво чакат “, сподели ръководителят на племето Брайън Мейсън.

Първи разливи, по-късно евентуални пръски

Исторически видяно, множеството от заплахите за околната среда в Owyhee са проследени до две здания на BIA, които след това са затворени или разрушени.

През 1985 година, в в този момент изоставения магазин за напояване, към 8000 галона мазут изтекоха от водопровод до двулентов автомагистрала, която работи като основен път на региона. Пробите, взети от шахтата, почвата и подовите дренажи към постройката, разкриват примес от рискови химикали, които са били съхранявани вътре, в това число отработено масло, арсен, мед, олово и кадмий, дружно с двата хербицида, които съставляват Agent Orange.

Рейчъл Такър, механик по пестициди и твърди боклуци от племената, сподели, че жителите по това време евентуално не са знаели за заплахите свързани с боравене със съхраняваните там химикали. Тогава, сподели тя, служащите, наети от BIA, не са имали опит или запаси да разпознават замърсители в земята.

През 1995 година EPA подреди на BIA да спре изхвърлянето на бензин, акумулатори и други течности върху мръсния под на постройката за поддръжка, заявявайки, че практиката е неправилна, заплашва зареждането с подземни води и може да заплаши здравето на членовете на племето. Практиката на неутрализиране имаше дългогодишен резултат. Оттогава постройката е разрушена и е оградена.

В изказването си до АП BIA сподели, че е проучвала в детайли почвата и подпочвените води в резервата от 1999 година насам и е почистила кладенци, употребявани за питейна вода. Агенцията също по този начин сподели, че всеки нефт в почвата е безвреден и работи с племето върху други коригиращи дейности.

Връзка сред токсините и смъртните случаи от рак

За общността има ясна връзка сред минали замърсители и ясно изразения брой случаи на рак и други болести.

Мейсън удостовери тези вярвания в известие по-рано тази година. Той застана на естрада и съобщи - без ангажименти - че BIA в допълнение е отровила земята на племената. Химикалите Agent Orange са били разпръскани необятно от каналите, сподели той и изиска държавното управление да предприеме бързи дейности.

Здравни специалисти споделят, че е съвсем невероятно да се каже сигурно, че околната среда е фактор за диагностицирането на рак и смъртните случаи - изключително без постоянни данни.

Клиниката по опазване на здравето на племето е записала повече от 500 болести от 1992 година, които биха могли да бъдат рак, и се пробва да разбие данни за резервацията, с цел да се дефинира кои са най-често срещаните видове. Преминаването през последните години от хартиено към електронно подаване значи, че записите евентуално са непълни.

Дори в случай че BIA е в положение да регистрира времето, честотата, концентрацията и размера на хербицидите, пръскани в резервата, това няма да е задоволително, с цел да потвърди причина, споделят специалисти. Генетиката, методът на живот и други фактори постоянно се комбинират, с цел да се образува диагноза.

„ В последна сметка е в действителност, в действителност комплицирано даже да се откри измежду неща, за които към този момент знаем “, сподели Лорън Терас, старши теоретичен шеф на епидемиологичните проучвания в Американското общество за битка с рака.

Мейсън прикани за изследване, което би дало на членовете на племето по-добра визия за степента, до която химикалите биха могли да бъдат пръскани, и резултата върху земята на племената и нейните поданици. Той сподели, че това може да даде път на членовете на племето да търсят заплащане от федералното държавно управление.